Platendiskoffery: Tony Joe White – Rainy Night

Een slapeloze nacht verkleurt tot een vroege & zeurende ochtend. Blijven liggen heeft geen zin. Opstaan evenmin. In de verte hoor je de eerste trein van de ochtend kreunend passeren. Dan maar jezelf zijwaarts uit bed laten vallen. Laat de gordijnen nog even dicht. De bemoeizuchtige duisternis vindt zelf de uitgang wel. Geef het tijd, iets te drinken –de flessen zijn nog open– maar eerst muziek. En hoewel dit een post is aus der Reihe ‘plattenkoffer vol nostalgie’ weet ik al precies waar ik naar op zoek ben. Deze ochtend hoef ik niet te bladeren in de platenkoffer maar ga recht op het doel af: “Rainy Night in Georgia” van Tony Joe White.

En hier heb je Tony Joe White op z’n best: de man, zijn gitaar en een mondharmonica…
“Rainy Night in Georgia”

Tony Joe White (wikipedia) is een blues muzikant die moddervette swamp blues speelt. Helaas is hij zelf veel minder bekend dan zijn liedjes die vooral door anderen groot gemaakt zijn. Ken je “Steamy Windows” van Tina Turner? Tony Joe White! Ken je “Polk Salad Annie” van Elvis? Tony Joe White! Ken je Rainy night in Georgia van Brook Benton (1970)? Tony Joe White! (1962). Ik zelf ben via Polk Salad Annie van Elvis bij Tony Joe White terecht gekomen. Zelfs Herman Brood heeft een nummer van Tony Joe White gecoverd (“Groupie girl”). Elvis is dood, Herman Brood is dood. Tony Joe White trekt nog steeds de hele wereld over.

Hier is nog een versie van “Rainy Night in Georgia” met mindere geluidskwaliteit maar wel een prachtige uitvoering.

Deze versie van “Rainy Night in Georgia” is met begeleidings band van de laatste show van de BRT.

De bekende uitvoering van “Rainy Night in Georgia” van Brook Benton

Elvis met zijn uitvoering van “Polk Salad Annie”. Mogelijk de beste performer die ooit de podia bestierde… en het schijnbare gemak waarmee hij zingt. Elvis verdient een eigen post.

De originele versie van “Polk Salad Annie” van Tony Joe White:

En hier is de originele versie van “Steamy Windows” van Tony Joe White.

Rainy Night in Georgia

Hoverin’ by my suitcase, tryin’ to find a warm place to spend the night
Heavy rain fallin’, seems I hear your voice callin’ “It’s all right.”
A rainy night in Georgia, a rainy night in Georgia
It seems like it’s rainin’ all over the world
I feel like it’s rainin’ all over the world

Neon signs a-flashin’, taxi cabs and buses passin’ through the night
A distant moanin’ of a train seems to play a sad refrain to the night
A rainy night in Georgia, such a rainy night in Georgia
Lord, I believe it’s rainin’ all over the world
I feel like it’s rainin’ all over the world

How many times I wondered
It still comes out the same
No matter how you look at it or think of it
It’s life and you just got to play the game

I find me a place in a box car, so I take my guitar to pass some time
Late at night when it’s hard to rest I hold your picture to my chest and I feel fine
(minor scat) But it’s a rainy night in Georgia, baby, it’s a rainy night in Georgia
I feel it’s rainin’ all over the world, kinda lonely now And it’s rainin’ all over the world

Oh, have you ever been lonely, people?
And you feel that it was rainin’ all over this man’s world
You’re talking ’bout rainin’, rainin’, rainin’, rainin’, rainin’, rainin’, rainin’,
rainin’, rainin’ rainin’, rainin’, rainin’

Leave a Reply